Hybrid1973, 18/10/2012 16:29:
E' interessantissimo; ho iniziato a leggere qualche traduzione quà e là nel pdf.
La pioggia di sassi, sangue e latte è menzionata spessissimo.
A volte dura giorni.
Anche se oggi sappiamo da cosa potrebbe dipendere, non capita così spesso ai giorni nostri. E poi l'autore tiene conto solo del territorio posseduto da Roma e non del mondo intero.
I fulmini che colpiscono qualsiasi cosa sono all'ordine del giorno.
E' interessante notare quanta superstizione ci sia nell'interpretazione.
Ogni prodigio è associato alla riuscita o al fallimento di un'iniziativa (battaglie, sommosse...).
Un'altra cosa che mi ha sconvolto è quanti ermafroditi abbiano affogato in quel periodo lì.
Personalmente mi ritengo per niente superstizioso.
Se viaggiassi nel tempo in quell'era, mi troverei davvero male.
Probabilamente parte di quegli eventi erano la punizione di Dio per i pagani idolatri, non certo casualità.