Ho visto il filmato e credo di aver capito cos'ha inquadrato.
La mia ipotesi circa il balzo laterale che fa il presunto ufo inquadrato: non sarebbe l'oggetto a muoversi ma il testimone che lo inquadra mediante zoom.
Lo zoom sull'oggetto, che è ben distante dal tetto della casa preso come riferimento, falserebbe la percezione dello spostamento laterale che compie l'operatore, non il presunto ufo.
Ecco una prima parte del filmato: