PHILIP MANTLE INTERVISTA IL DOTT. JESSE MARCEL JR
I primi di luglio del 1947, qualcosa si è schiantato nel deserto non molto distante da Roswell, New Mexico.
Un allevatore di pecore, Mac Brazel, scoprì alcuni strani detriti metallici sulla sua terra. Non sapendo cosa fossero li prese con se e li portò all’ ufficio dello sceriffo. Egli a sua volta contattattò la Roswell Army Air Force, che ospitava la 509a Bomb Wing, l'unica ala della bomba atomica presente al mondo in quel momento. La RAAF mandò due uomini a
Roswell per osservare quegli strani detriti. Uno di questi era il funzionario dell'intelligence Maggiore Jesse Marcel.
Il Maggiore Marcel si recò al ranch in questione e recuperò un po'di questo materiale. Sulla via del ritorno alla base si fermò, nelle prime ore del mattino, a casa sua. Svegliò la moglie e il figlio di 11 anni, Jesse Marcel jr.
Il Maggiore Marcel sparse una parte del materiale recuperato sul pavimento della cucina della sua casa incuriosendo e Jesse Jr. Di lì a poco sarebbero stati tutti coinvolti in quello che è diventato noto come l'Incidente di Roswell.
Il Maggiore Marcel scomparve nel 1980, ma non prima di aver raccontato la sua storia.
Durante il fine settimana di ottobre, 20 e 21 del 2007, la rivista UFO DATA tenne la conferenza annuale. Il tema di quell'anno fu il 60° anniversario dell'incidente di Roswell. Nel Regno Unito per la prima volta partecipò l’ormai Dott.
Jesse Marcel jr, figlio del Maggiore Jesse Marcel. È stato il relatore principale della manifestazione e, il 24 ottobre, ho avuto il piacere della sua compagnia.
Durante questa bella giornata di autunno ho colto l'occasione per mostrare al Dott. Marcel alcuni dei bellissimi paesaggi del North Yorkshire, Yorkshire Dales National Park e una delle sue numerose attrazioni storiche la Bolton Abbey in Wharfedale. Dopo una giornata di sole autunnale trovai il tempo per intervistare il Dott. Marcel sui suoi ricordi di quella mattina del l947.
Mi parli un po'di lei. Chi è il Dott. Jesse Marcel jr?
Beh, mio padre era un ufficiale della base aerea dell’ intelligence a Roswell, New Mexico. Ho fatto le scuole
elementari in Roswell. Quando mio padre ha lasciato la vita militare ci siamo trasferiti in Louisiana dove mi sono
diplomato. Ho fatto una scuola di specializzazione e poi la scuola statale di medicina della Louisiana e mi sono laureato nel l961.
Credo che tu abbia anche prestato servizio nelle forze armate.
Sì. Sono entrato nel Marina degli Stati Uniti e ho girato il Pacifico occidentale, coinvolto nella crisi dei missili a Cuba. Sono stato in Giappone, Cina e Vietnam. Sono partito per un addestramento di specializzazione nell’ospedale navale dove sono diventato uno specialista in orecchio, naso e gola. Sono rimasto dieci anni nella marina. In seguito mi sono
trasferito a Helena, nel Montana. Dopo ho continuato nelle riserve. La Guardia Nazionale. Sono entrato nel 1972 mi sembra. Sono andato a scuola di volo per elicotteri e sono diventato chirurgo di volo. Mi sono finalmente ritirato nel l996.
Si è ritirato, ma mi sembra di capire che è nuovamente in servizio da poco.
Sì, mi sono ritirato per il mio 60° compleanno. Tuttavia, con il conflitto in Iraq sono stato chiamato di nuovo per il servizio attivo come chirurgo di volo e sono stato 13 mesi in Iraq in uno squadrone di elicotteri. Ho visto gran parte dell'Iraq da un elicottero Black Hawk.
Come un giovane Jesse Marcel, quanti anni avevi quando l'incidente di Roswell ha avuto luogo?
Avevo 11 anni a quel tempo.
In che data è successo?
È stato all'inizio di luglio del 1947, non sono sicuro della data esatta. Erano i primi di luglio, 1947.
Potresti raccontare le vicende di nuovo di quella mattina di inizio luglio, 1947?
Come ho detto, mio padre era l'ufficiale dell'intelligence di base. Il suo lavoro era proprio quello di indagare determinati eventi. E 'stato mandato in un ranch a nord-ovest di Roswell a raccogliere alcuni detriti da qualcosa che si era schiantato là vicino. E’ successo che la nostra casa era proprio sulla via del ritorno alla base, così portò il materiale dentro. Mio padre capì la natura insolita di questo (materiale). Così venne a casa, svegliò mia madre e me per farci dare un'occhiata a questi detriti che aveva trovato nel deserto, appena fuori di Roswell. Aveva già pre-posizionato il materiale sul pavimento della cucina. Egli disse: "Guarda! Credo che questi siano i resti di un disco volante".
Come erano questi detriti?
In realtà erano di tre tipi. Ce n’erano un sacco simili a fogli, sembravano fogli di alluminio da cucina di oggi. Alcune travi che avevano scritte molto strane o dei simboli. E alcuni di plastica nera. Le travi con i simboli sono state la parte più intrigante di tutta la faccenda.
Quindi sei stato tu ad identificare per primo questi simboli sulle travi o è stato tuo padre a farteli notare?
Beh mi piace pensarlo ma non ne sono sicuro. Mia madre ha detto che fu lei a notarli, ma mi piace pensare che sia stato io.
Che aspetto avevano le travi, quali erano questi simboli?
Erano di piccole dimensioni, da 12 a 18 pollici. Erano circa 3/8 di pollice di diametro. I simboli erano come forme geometriche stampate sulla parte interna della trave. Avevano un colore molto distintivo di porpora o viola. Erano solidi e non disegni, erano solidi.
Suo padre come le commentò?
Ha detto che sembrava la scrittura di un'altra civiltà.
Quindi, per quanto tempo lei ha visto questo materiale?
Probabilmente per circa 15 o 20 minuti in totale. E poi ho aiutato mio padre a metterlo in una Buick del l942. Poi non so se tornò alla base quella stessa notte o aspettò la mattina successiva. Ma lo portò alla base.
Quindi lei era consapevole dell'eccitazione in città nel momento in cui la RAAF emesso il suo comunicato stampa in cui dichiarava di aver del materiale dallo schianto di un disco?
Beh sa, ero impegnato in sella alla mia bicicletta e non ho prestato attenzione a quanto la gente diceva e io non ho visto il giornale.
Quindi suo padre partì per qualche giorno.
Quando portò il materiale alla base se ne andò per un periodo di tempo, non sono sicuro diquanto tempo. Ciò che compresi fu che il Colonnello Blanchard, comandante della base, gli ordinò di portare i detriti al Fort Worth Army Air Field, dove il generale Ramey dell’ ottava divisione dell’Air Force potesse vederlo. Non so esattamente per quanto tempo se ne andò, so solo che ci fece sedere e ci disse di non parlare ancora di quanto accaduto. Trattarlo come un
non-evento, che non è successo, punto.
Quindi, quando siete venuti a conoscenza della spiegazione ufficiale, cioè che non si era trattato di un disco volante, ma di un pallone meteorologico?
Non ne sono esattamente sicuro, ma sarebbe stato anni dopo, perché me lo tolsi completamente dalla mente, non ci pensai più.
Ha mai parlato con i suoi amici di questo?
No. Era un argomento tabù.
Quindi, negli anni successivi, suo padre è stato contattato, nel 1978, da un ricercatore UFO, Stanton Friedman. Suo padre ne parlò con qualcuno negli anni a venire?
Raramente, tra di noi!. A volte al negozio di alimentari, vedevamo alcuni giornali con titoli sensazionali come 'Sono stato catturato da un venusiano' e noi ci guardavamo in faccia come a dire 'noi conosciamo la vera storia'.
E naturalmente c'è un altro testimone, sua madre. Che cosa fece?
Sa, lei era una casalinga nel 1940. Non ha detto un granché, il suo posto era in cucina, per così dire. Quindi non ha parlato molto. Naturalmente ero fuori città quando Stanton Friedman venne ad intervistare mio padre. Stavo facendo il tirocinio di medicina a Helena, nel Montana.
Quindi eri fuori.
Sì.
È passato un po'di tempo da quando suo padre è morto. Si sente di dover aggiungere qualcosa alla storia da quando la sua storia è divenuta nota?
Beh, lo chiamavo ogni settimana la domenica credo che fosse. Parlavamo brevemente di questo per rinfrescare i nostri ricordi, di come era e mi ha confermato quello che mi ricordavo. E mi ricordo una delle ultime conversazioni che ho avuto con lui, si, era appena andato a Roswell su richiesta di una delle stazioni televisive di New Orleans. Andarono al campo e quando gli parlai e scherzosamente gli dissi "Ne è rimasto qualcuno?", sue parole furono "No, lo hanno ripulito tempo fa".
Ci parli un po’ di suo padre.
Era un militare.
Per esempio, cosa ha fatto durante la seconda Guerra Mondiale?
Beh, è stato con il 509° gruppo bombardieri, l'unità che sganciò le bombe atomiche sul Giappone. Ha fatto un sacco di formazione con loro, era l'ufficiale di intelligence per tale unità. Erano un gruppo di raccolta. Non erano persone che volavano di notte, così è stato qualificato per questo. Egli era nel Pacifico occidentale durante la guerra e poi in preparazione del lancio della bomba atomica sul Giappone era a Tinian dove il B29 decollò per far sganciare le bombe su Hiroshima e Nagasaki.
Prima dell’incidente di Roswell, nel 1947, successe che suo padre ed altri, scambiarono un pallone meteorologico con un riflettore radar collegato ad esso. Suo padre era qualificato per distinguere un pallone da un riflettore radar?
Era molto qualificato, era andato a scuola radar poco tempo prima e sapeva distinguere bene un obiettivo radar da un pallone meteorologico. E anche l'attrezzatura ad essi correlata, quindi sapeva che quello che stava guardando non era un pallone meteorologico o un obiettivo radar e lo posso confermare.
Quindi, se dobbiamo credere alla spiegazione ufficiale, per amor di discussione. E' stato un pallone meteorologico e suo padre si era sbagliato. Nella sua carriera militare è stato mai rimproverato, degradato o messo da parte? Per così dire.
No, ho visto il suo libretto militare e le sue relazioni di valutazione ufficiale ed erano sempre di ottima qualità. Egli era rispettato, come un individuo altamente addestrato e non è mai stato rimproverato o ha subito alcun tipo di degrado a causa di una sua errata identificazione.
E più tardi nella sua carriera, quale era il suo grado?
Tenente colonnello.
Quindi è stato promosso?
Sì, fu promosso indipendentemente dal fatto di Roswell.
E dove finì la sua carriera militare?
È stato a Washington, non al Pentagono, in un altro ufficio, non ho mai saputo dove, ha concluso la sua carriera a Washington DC. Si dimise dalla Air Force perchè voleva tornare in Louisiana. Penso che ne avesse abbastanza della vita
militare e fosse un po' sfiduciato da ciò che stava succedendo in quel momento con la Guerra di Corea e volesse tornare a casa.
Quindi lei ha appena tenuto un discorso alla conferenza annuale della rivista UFO DATA. Ora, una delle cose di cui ha parlato è stato il fatto che lei è stato invitato a Capitol Building, potrebbe dirci un po'di più in merito?
Ero occupato nel mio ufficio a casa a Helena e la mia segretaria venne da me e mi disse che vi era un signore al telefono che voleva parlare con me. Le dissi che al momento ero occupato con un paziente e di prendere il numero. Lei tornò dicendomi che la persona insisteva per parlare con me. Così presi il telefono. La voce disse: “So che andrà a
Washington DC per un incontro” e io risposi che aveva ragione.
Disse che voleva parlare con me del fatto di Roswell. Mi disse di chiamarlo al momento del mio arrivo. Così, quando arrivai a Washington e andai al motel, c'era un suo messaggio nella segreteria, quindi sapeva dove avrei alloggiato. Mi voleva incontrare il giorno dopo al Capitol Building, nella stanza 228. Così ho camminato fino al Campidoglio e mi presentai lì, era una persona molto piacevole. Mi disse che dovevamo parlare di Roswell. Così dissi ok. Mi chiese se volessi parlare in una stanza più sicura. Dissi di no, perché non avevo intenzione di dire qualcosa che non avessi già
detto altre volte. Mi disse che aveva lui qualcosa da dirmi, così andammo a parlare in una stanza sicura. Abbiamo preso l'ascensore che andò giù a molti livelli al di sotto del Campidoglio dove c'era un gruppo di sale molto ben arredate per persone di alto rango. C’era un libro su Roswell posizionato sulla scrivania, indicò il libro e disse: "Questa
non è finzione". E io replicai: “Bene! Io so che non lo è! Allora quando lo direte a tutti?”. Mi disse che se fosse per lui lo
avrebbe già detto anni fa ma non è così.
Ma chi era quest'uomo? Era un funzionario del governo?
Il suo nome era Dick D'Amato. Si è qualificato come agente della NSA o della NSC. Così gli dissi quello che sapevo sulla vicenda Roswell. Mi chiese se fossi mai stato minacciato da nessuno. Gli dissi di no. Disse che sapeva di persone che erano state minacciate. Così scrisse il suo nome su un pezzo di carta e il suo numero di telefono, dicendomi di chiamarlo in caso di minaccia. Non ne ho mai avuto bisogno.
Negli ultimi anni ci sono stati tentativi di infangare il buon nome di suo padre. Se non si può distruggere il messaggio allora distruggi il messaggero. Che cosa ha da dire su questo?
Lo prendo come parte del gioco, lei e io sappiamo che ci sarà sempre gente che, secondo il loro programma, vorranno
distruggere ogni notizia sugli UFO o dischi volanti o di Roswell. Fa parte del gioco.
Ora penso di affermare il giusto dicendo che nel corso degli anni si è trovato a parlare con le altre persone coinvolte nell’incidente. C'è qualcuno che esce dalla folla per la sua convincente testimonianza?
Ci sarebbe Bill Brazel, il figlio del proprietario del ranch, che prese un pezzo del relitto prima della pulizia. Lo ha messo nella sua bisaccia e qualche tempo dopo in un bar di Corona si è ubriacato e ne ha parlato. Poi un paio di giorni dopo qualcuno bussò alla sua porta e gli chiese di riconsegnarlo.
Ve lo ha mai descritto? Non aveva nulla di insolito?
È stato descritto come un foglio di (materiale), proprio come avevo visto io.
La gente ha detto che era una specie di metallo particolare. Forse Bill Brazel disse qualcosa a riguardo?
Lui no, ma mio padre si. Disse che se lo piegavi, si spiegava da solo. Ma non l‘ho visto di persona.
Suo padre ha mai accennato all’infrangibilità del materiale?
Raccontò un evento in cui uno degli uomini nel suo ufficio prese uno dei pezzi più grandi e lo colpì con una mazza, non gli fece nulla.
Ora che abbiamo appena superato il 60 ° anniversario dell'evento di Roswell e ha pubblicato il suo libro “L‘eredità di Roswell“, mi dica un po’ di più sul libro e perché ha deciso di pubblicarlo ora.
Beh, sto andando in là con gli anni e non c'è rimasta molta gente che abbia una conoscenza diretta di questo evento. Così ho voluto mettere nero su bianco la mia storia, i miei pensieri, perché credo che i fatti di Roswell fossero un vero e proprio UFO proveniente da qualche altro luogo. Ho voluto raccontarlo finché ero in tempo. Specialmente dal momento che è stato richiamato in servizio attivo in Iraq.
Ho cominciato a scrivere il libro mentre ero in Iraq. In quel luogo ti rendi conto della tua mortalità. Una notte, un colpo di mortaio nelle vicinanze. Non indossavo il giubbotto antiproiettile, ma in seguito ho cominciato a mettere il mio portatile nel mio giubbotto antiproiettile per proteggerlo. Se fossi stato colpito almeno il libro sarebbe sopravvissuto.
Ha intitolato il libro “L‘eredità di Roswell“. Secondo lei qual è l'eredità dell’Incidente di Roswell?
L'eredità è quella di riconoscere il fatto che non siamo soli in questo universo. Che ci siano altre civiltà là fuori e ancora più importante che sanno come arrivare da noi, quindi sono più avanzate. E penso che uno dei messaggi è che sono più avanti di noi in modo da essere probabilmente sopravvissuti alla loro adolescenza nucleare.
Quindi, se il messaggio è che gli altri possono sopravvivere a questa guerra, forse possiamo farlo anche noi.
Un'ultima cosa. La posizione ufficiale della United States Air Force rimane che l'incidente a Roswell fu un pallone, o addirittura il Progetto Mogul, che è ugualmente un pallone. Che ne dice di questo?
Beh un pallone è un pallone. La missione del Progetto Mogul era top secret, ma il materiale utilizzato era materiale di
scaffale, obiettivi radar e palloni. Non c'era differenza, era la missione ad essere diversa.
Lei ha visto le fotografie di suo padre fatte a Fort Worth, subito dopo l'incidente. Stava tenendo questo relitto sul terreno?
No, decisamente no! Sa qual è la cosa buffa di tutta questa faccenda? Se guarda la faccia di mio padre quando alza questo obiettivo radar. Ha la faccia come dire:“ State scherzando, questa roba non è vera, lo hanno cambiato!”
Quindi cosa diresti a chi dubita dell'idea extraterrestre dello schianto di Roswell?
Rimanete sintonizzati e guardate il cielo, perché sono là fuori.
Dott. Jesse Marcel, la ringrazio molto. Devo dire che è stato un vero piacere passare la giornata con il Dott. Jesse Marcel jr e aver trovato il tempo per un colloquio con lui. Indipendentemente dalle vostre riflessioni su quello che è successo a Roswell non si può mettere in dubbio l'onestà e la sincerità di quest'uomo.